{"id":16344,"date":"2023-02-23T08:00:00","date_gmt":"2023-02-23T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/?p=16344"},"modified":"2023-02-23T12:21:02","modified_gmt":"2023-02-23T11:21:02","slug":"georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/","title":{"rendered":"Georges Remi (Herg\u00e9) e Tchang: Una storia d\u2019amore nel Ventesimo Secolo"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>di Francesca Colaluca<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"647\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Georges-et-Tchang-1-647x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16348\" srcset=\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Georges-et-Tchang-1-647x1024.jpg 647w, https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Georges-et-Tchang-1-190x300.jpg 190w, https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Georges-et-Tchang-1-768x1215.jpg 768w, https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Georges-et-Tchang-1-971x1536.jpg 971w, https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Georges-et-Tchang-1.jpg 1240w\" sizes=\"(max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>A quarant\u2019anni dalla scomparsa di <strong>Herg\u00e9<\/strong>, la casa editrice Gl\u00e9nat (Grenoble) riedita <em>Georges &amp; Tchang: Une histoire d\u2019amour au Vingti\u00e8me si\u00e8cle<\/em> di <strong>Laurent Colonnier<\/strong>, uscito la prima volta nel 2012. La nuova edizione, apparsa il 18 gennaio scorso, integra due importanti apporti: la prefazione del regista e stimatore di <em>Tintin<\/em>, <strong>Bruno Podalyd\u00e8s<\/strong> e la postfazione dello specialista del fumetto e amico di Herg\u00e9, <strong>Numa Sadoul<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>In questa recensione <\/em>(un grand merci \u00e0 mon mentor)<em> troverete: <\/em><em>accenni sull\u2019opera;<\/em><em> breve biografia dell&#8217;autore; sintetica panoramica sul suo stile, sulle sue opere e sul periodo in cui scrive; l\u2019analisi stilistica in generale e infine i miei commenti.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Laurent Colonnier ha 56 anni, \u00e8 nato a Parigi ed \u00e8 un fumettista, pittore, illustratore e autore di fumetti e cartoni animati francesi. Inizia la sua carriera come illustratore prima in riviste nazionali (<em>\u201cMarianne\u201d<\/em>, \u201cT\u00e9l\u00e9rama\u201d, \u201cLe Point\u201d, \u201cLe Nouvel Observateur\u201d, \u201cLib\u00e9ration\u201d, \u201cOuest-France\u201d) poi internazionali (\u201cReader\u2019s Digest\u201d, \u201cThe New Yorker\u201d, \u201cMore\u201d, \u201cLe Soir\u201d). Negli stessi anni ha scritto e disegnato fumetti pubblicati su \u201cSpirou\u201d, \u201cFluide glacial\u201d, \u201c(A SUIVRE)\u201d e in volume collettivo, pubblicato da Soleil, dedicato a Hubert-F\u00e9lix Thi\u00e9faine. Ha scritto sceneggiature per le riviste \u201cLes Schtroumpfs\u201d e \u201cTeenage Mutant Ninja Turtles\u201d.<br>Nel 2010, pubblica il suo primo graphic novel, <em>Internal Lobster<\/em> (La Bo\u00eete \u00e0 bulles). Nel 2012 esce <em>Georges &amp; Tchang&nbsp;: Une histoire d\u2019amour au Vingti\u00e8me si\u00e8cle<\/em>, premio \u201cJeune Talent 2013\u201d al festival Abracadabulles. Cinque anni dopo per lo stesso editore pubblica <em>Gustave Caillebotte: un rupin chez les rapins<\/em>, una biografia del pittore impressionista. I personaggi disegnati nelle illustrazioni e nei fumetti sono caricaturizzati mentre le tavole dei suoi graphic novel sono molto realiste, come istantanee a colori (<em>Internal Lobster<\/em> e <em>Gustave Caillebotte<\/em>) o in bianco e nero (<em>Georges &amp; Tchang<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019anno prima della Exposition Universelle di Bruxelles del 1935, Herg\u00e9, il cui vero nome \u00e8 Georges Remi, \u00e8 alla ricerca di documenti autentici e di testimonianze reali sulla Cina per costruire lo scenario del nuovo episodio delle avventure di <em>Tintin<\/em>. Infatti, dopo <em>Tintin nel Paese dei Soviet<\/em>, <em>in Congo<\/em> e <em>in America<\/em>, per i quali aveva usato fantasia e immaginazione, luoghi comuni e rappresentazioni stereotipate di quei Paesi, per il nuovo album, desidera essere realistico e veritiero: \u00abj\u2019ai besoin d\u2019authenticit\u00e9 [\u2026] d\u2019ancrer mes histoires dans le r\u00e9el\u00bb (pagina 14; \u00abho bisogno di autenticit\u00e0 [\u2026] di ancorare le mie storie nel reale\u00bb): vuole raccontare e disegnare la Cina per quello che \u00e8 realmente. Per tale ragione, l\u2019<strong>abb\u00e9 L\u00e9on<\/strong>, cappellano e direttore di una scuola per cinesi in Belgio, presenta a Georges e a sua moglie <strong>Germaine<\/strong>, una coppia di cinesi. Lo stesso invia presso i coniugi Remi un allievo cinese delle Belle arti studente in scultura. Georges e Tchang sono coetanei, hanno entrambi 27 anni e dal primo istante si instaura fra i due una complicit\u00e0 e una intesa esclusive. La loro frequentazione segner\u00e0 per sempre l\u2019uomo Georges e l\u2019autore Herg\u00e9. E mentre in studio, Tchang insegna la pratica del pennello cinese con lo <em>y<\/em><em>\u00e0n t\u00e1i<\/em> (pietra d\u2019inchiostro) al suo amico, in Occidente, il Nazismo avanza e il Comunismo si fa minaccioso. A Bruxelles arrivano prepotenti gli echi delle relazioni burrascose tra Cina e Giappone\u2026<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cop-GT-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16346\" srcset=\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cop-GT-1.jpg 600w, https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Cop-GT-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Le tavole sono 75, pi\u00f9 grandi di un foglio A4 e rilegate con dorso nero in tela. La copertina, di colore terracotta, ha un drago cinese a sinistra che sembra scendere dal soffitto e che fissa negli occhi Herg\u00e9 il quale, vestito in jeans e \u201cpaletot\u201d (pagina 52), cinge le spalle di Tchang che guarda il lettore. Nella quarta di copertina, a destra in verticale un\u2019imponente vetrata illuminata riflette gigantesche piante di bamb\u00f9 e sovrasta a sinistra in basso un Herg\u00e9 adulto in tailleur scuro seduto su una poltrona nera, le gambe accavallate e la sigaretta in mano il cui fumo disegna una molla e si congiunge alla luce.<br>Ogni tavola si compone di 4 strisce, il numero di vignette varia da sette a tredici. L\u2019impaginazione \u00e8 di tipo convenzionale. Il disegno \u00e8 molto realistico in bianco e nero nella declinazione del grigio. Le vignette rettangolari sono chiuse, delimitate da un contorno disegnato e circondate da un margine bianco e regolare. Le nuvolette sono omomorfe rispetto al quadro, addossate nella parte alta della vignetta. Ogni enunciatore \u00e8 indicato distintamente dalla pipa. Le vignette si compongono della zona dell\u2019immagine e della zona del verbale. Quelle mute raccontano di paesaggi \u2013 quali la spiaggia, il parco sotto la neve, le facciate dei palazzi \u2013 e di visi, di sguardi e di corpi. Il verbale delle nuvolette \u00e8 di registro colloquiale con segnali rappresentanti l\u2019oralit\u00e0 quali le onomatopee, le espressioni regionali, il linguaggio infantile, l\u2019uso di diminutivi e di vezzeggiativi. Gli enunciati sono in forma di frasi semplici e complesse, brevi e lunghe, sintatticamente corrette. Le variazioni temporali sono indicate dal cambiamento spaziale e l\u2019avvicendarsi delle stagioni \u00e8 scandito da cinque tavole il cui disegno evoca l\u2019arte cinese e porta impresso il nome della stagione di riferimento. \u00c8 presente un solo intervento diretto del narratore onnisciente: la riproduzione di una pagina di un quotidiano dell\u2019epoca recante una notizia autentica, mentre sono numerose le note a pi\u00e8 di pagina.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"957\" src=\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT-09.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16351\" srcset=\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT-09.jpg 720w, https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT-09-226x300.jpg 226w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">A proposito di <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lGxSq-5HhH8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><em>Georges &amp; Tchang. Une histoire d\u2019amour au Vingti\u00e8me si\u00e8cle<\/em><\/strong><\/a>.<\/h4>\n\n\n\n<p>Il testo e l\u2019immagine di copertina, annunciano chiaramente l\u2019argomento del libro: Georges e Tchang una storia d\u2019amore del secolo scorso. Il logogramma \u201c&amp;\u201d indica, non a caso, l\u2019unione di \u201ce\u201d e di \u201ct\u201d, metafora del rapporto dei protagonisti.<br>\u00c8 un romanzo d\u2019amore. Uno spaccato di un\u2019epoca cronologicamente lontana ma significativamente vicina per i temi trattati. Racconta dell\u2019incontro e della frequentazione, durata un anno, di due giovani uomini apparentemente distanti ma che si scoprono vicinissimi.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\"><p><em>\u00ab\u2013 Germaine m\u2019a parl\u00e9 de votre nouvel ami.<br>\u2013 Tchang ?<br>\u2013 Vous semblez tr\u00e8s proches.<br>\u2013 Oui, il est formidable, il m\u2019apporte beaucoup. C\u2019est bien simple, j\u2019ai eu l\u2019impression de trouver <strong>un autre moi-m\u00eame<\/strong>.<\/em> \u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>(\u00ab- Germaine [<em>prima moglie di Herg\u00e9<\/em>] mi ha parlato del suo nuovo amico. &#8211; Tchang? &#8211; Sembrate molto vicini. &#8211; S\u00ec, \u00e8 formidabile, mi arricchisce molto. \u00c8 semplice: ho l\u2019impressione di trovare <strong>un altro me stesso\u00bb<\/strong>.)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT-13-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16353\" width=\"384\" height=\"539\" srcset=\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT-13-1.jpg 669w, https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT-13-1-214x300.jpg 214w\" sizes=\"(max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Herg\u00e9 e Tchang si conoscono a Bruxelles nel 1934, la Vita li separa l\u2019anno seguente e <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.sonuma.be\/archive\/herge-et-tchang-les-retrouvailles\" target=\"_blank\">si ritrovano<\/a> (non nel libro ma nella realt\u00e0) a Bruxelles quasi 50 anni dopo. \u00c8 <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.ladepeche.fr\/article\/2012\/11\/08\/1484603-herge-et-tintin-homosexuels-d-ou-vient-cette-these.html\" target=\"_blank\">una storia d\u2019amore moderna<\/a> intorno alla quale si muovono vicende personali autentiche e romanzate, e ruotano avvenimenti politici documentati e veritieri. Non \u00e8 un caso infatti che il narratore dichiari nel frontespizio che \u00abTout est vrai. Tout est faux. Tout est vraisemblable. Tout est faux-semblant.\u00bb (\u00abTutto \u00e8 vero. Tutto \u00e8 falso. Tutto \u00e8 verosimile. Tutto \u00e8 finzione.\u00bb) e che costruisca una storia di complotti e di servizi segreti nipponici. In un Paese occidentale della prima met\u00e0 del secolo scorso si alternano elementi biografici documentati e ipotesi e fatti immaginati che rendono la storia verosimile. La presunta origine nobile di Georges, l\u2019adolescenza negli scout con esperienze sadomasochiste e omosessuali, il fantasma di abusi subiti in famiglia, una cura ai raggi X che l\u2019avrebbe reso sterile. E poi ci sono il racconto disegnato delle giornate trascorse al mare o in giardino a giocare a volano e la conoscenza di quelle persone nel mondo di Herg\u00e9 che diverranno personaggi nell\u2019universo di Tintin. \u00abJe vous ai dessin\u00e9 dans la salle de cin\u00e9ma\u00bb dice Georges a Tchang indicando la vignetta in <em>Le Lotus bleu <\/em>(pagina 69). E dopo una notte animata da immagini bizzarre, arriva la consapevolezza del <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.ina.fr\/ina-eclaire-actu\/video\/i08277378\/herge-a-propos-de-tintin-ses-idees-politiques\" target=\"_blank\">sentimento<\/a> che lega indissolubilmente i due amici (pagina 66).<br>Perch\u00e9 leggere questo fumetto? Perch\u00e9 Colonnier \u00e8 uno studioso attento e appassionato. E poi, perch\u00e9 per chi conosce e ama Tintin, il racconto offre uno spaccato di vita dell\u2019autore e permette una maggiore comprensione dello stesso e della sua opera. Mentre coloro che non hanno mai letto Tintin, o che ne hanno soltanto sentito parlare per luoghi comuni, scopriranno che l\u2019incontro tra Georges e Tchang rappresenta la svolta personale e artistica di entrambi i protagonisti e che il tempo che i due hanno trascorso insieme suggella un amore che superer\u00e0 ogni distanza.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Georges-et-Tchang-2-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16350\" srcset=\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Georges-et-Tchang-2-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Georges-et-Tchang-2-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Georges-et-Tchang-2-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Georges-et-Tchang-2-1.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>18th March 1981:  Belgian cartoonist and creator of Tintin, Herge (George Remi) (1907 &#8211; 1983), welcomes his old Chinese friend Tchang back to Belgium after 46 years apart. Herge based a character in two of the Tin Tin books (&#8216;The Blue Lotus&#8217; and &#8216;Tintin In Tibet&#8217;) upon Tchang who is now a retired professor living in Shanghai.  (Photo by Keystone\/Getty Images)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Francesca Colaluca A quarant\u2019anni dalla scomparsa di Herg\u00e9, la casa editrice Gl\u00e9nat (Grenoble) riedita Georges &amp; Tchang: Une histoire&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":16354,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[560],"tags":[4802,4339,570,4801,4803],"coauthors":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Georges Remi (Herg\u00e9) e Tchang: Una storia d\u2019amore nel Ventesimo Secolo - (Quasi)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Georges Remi (Herg\u00e9) e Tchang: Una storia d\u2019amore nel Ventesimo Secolo - (Quasi)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"di Francesca Colaluca A quarant\u2019anni dalla scomparsa di Herg\u00e9, la casa editrice Gl\u00e9nat (Grenoble) riedita Georges &amp; Tchang: Une histoire...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"(Quasi)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/quasifumetti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-23T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-23T11:21:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"393\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Quasi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Quasi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Quasi\",\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#\/schema\/person\/d3361a4066c35d8b6fa201f81b4814cf\"},\"headline\":\"Georges Remi (Herg\u00e9) e Tchang: Una storia d\u2019amore nel Ventesimo Secolo\",\"datePublished\":\"2023-02-23T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-23T11:21:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/\"},\"wordCount\":1415,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT.jpg\",\"keywords\":[\"Bruno Podalyd\u00e8s\",\"Francesca Colaluca\",\"Herg\u00e9\",\"Laurent Colonnier\",\"Numa Sadoul\"],\"articleSection\":[\"Affatto\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/\",\"name\":\"Georges Remi (Herg\u00e9) e Tchang: Una storia d\u2019amore nel Ventesimo Secolo - (Quasi)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-23T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-23T11:21:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT.jpg\",\"width\":1202,\"height\":393},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Affatto\",\"item\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/category\/affatto\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Georges Remi (Herg\u00e9) e Tchang: Una storia d\u2019amore nel Ventesimo Secolo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/\",\"name\":\"Quasi\",\"description\":\"La rivista che non legge nessun\u0259\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#organization\",\"name\":\"Quasi\",\"url\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/quasi-logo-trasparente_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/quasi-logo-trasparente_1.png\",\"width\":499,\"height\":200,\"caption\":\"Quasi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/quasifumetti\",\"https:\/\/www.instagram.com\/quasirivista\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#\/schema\/person\/d3361a4066c35d8b6fa201f81b4814cf\",\"name\":\"Quasi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#\/schema\/person\/image\/3f61cf223e66d875038e81d7303b2d49\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58d12becab69bf7698c0a4d9e6c22eea?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58d12becab69bf7698c0a4d9e6c22eea?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Quasi\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/obloaps.it\/quasi\"],\"url\":\"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/author\/quasi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Georges Remi (Herg\u00e9) e Tchang: Una storia d\u2019amore nel Ventesimo Secolo - (Quasi)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Georges Remi (Herg\u00e9) e Tchang: Una storia d\u2019amore nel Ventesimo Secolo - (Quasi)","og_description":"di Francesca Colaluca A quarant\u2019anni dalla scomparsa di Herg\u00e9, la casa editrice Gl\u00e9nat (Grenoble) riedita Georges &amp; Tchang: Une histoire...","og_url":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/","og_site_name":"(Quasi)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/quasifumetti","article_published_time":"2023-02-23T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-02-23T11:21:02+00:00","og_image":[{"width":1202,"height":393,"url":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Quasi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Quasi","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/"},"author":{"name":"Quasi","@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#\/schema\/person\/d3361a4066c35d8b6fa201f81b4814cf"},"headline":"Georges Remi (Herg\u00e9) e Tchang: Una storia d\u2019amore nel Ventesimo Secolo","datePublished":"2023-02-23T07:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-23T11:21:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/"},"wordCount":1415,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT.jpg","keywords":["Bruno Podalyd\u00e8s","Francesca Colaluca","Herg\u00e9","Laurent Colonnier","Numa Sadoul"],"articleSection":["Affatto"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/","url":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/","name":"Georges Remi (Herg\u00e9) e Tchang: Una storia d\u2019amore nel Ventesimo Secolo - (Quasi)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT.jpg","datePublished":"2023-02-23T07:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-23T11:21:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/GT.jpg","width":1202,"height":393},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/2023\/02\/23\/georges-remi-herge-e-tchang-una-storia-damore-nel-ventesimo-secolo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Affatto","item":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/category\/affatto\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Georges Remi (Herg\u00e9) e Tchang: Una storia d\u2019amore nel Ventesimo Secolo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#website","url":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/","name":"Quasi","description":"La rivista che non legge nessun\u0259","publisher":{"@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#organization","name":"Quasi","url":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/quasi-logo-trasparente_1.png","contentUrl":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/quasi-logo-trasparente_1.png","width":499,"height":200,"caption":"Quasi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/quasifumetti","https:\/\/www.instagram.com\/quasirivista\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#\/schema\/person\/d3361a4066c35d8b6fa201f81b4814cf","name":"Quasi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/#\/schema\/person\/image\/3f61cf223e66d875038e81d7303b2d49","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58d12becab69bf7698c0a4d9e6c22eea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/58d12becab69bf7698c0a4d9e6c22eea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Quasi"},"sameAs":["http:\/\/obloaps.it\/quasi"],"url":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/author\/quasi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16344"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16344"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16460,"href":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16344\/revisions\/16460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16344"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.obloaps.it\/quasi\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=16344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}